คู่ขัดแย้ง(kôo kàt yáeng)

意味

1名詞B2

対立当事者、紛争当事者

他者と対立している人、グループ、または側。紛争の当事者。しばしば双方をまとめて指す。

例文

เพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1隣人、近所の人2近隣の（国・地域）สองsŏngสองsŏng12、二22番目、第2のคนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1～になる、～へ変わる2（結果的に）～となる、～であることが判明するคู่kôoคู่kôo1ペアで、二重の2ペアにする、組み合わせる3対・ペアの類別詞4ペア、カップルขัดแย้งกันkàt yáeng ganขัดแย้งกันkàt yáeng gan対立する、矛盾するเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞ที่จอดรถtêe jòt rótที่จอดรถtêe jòt rót1駐車場、パーキング2駐車スペース、駐車枠หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1家の正面、家の前2表向きの顔、建前（比喩的）
2人の隣人は、家の前の駐車スペースをめぐって対立する当事者となりました。

関連語

単語の分解

คู่kôoคู่kôo1ペアで、二重の2ペアにする、組み合わせる3対・ペアの類別詞4ペア、カップルパート 1
+
ขัดแย้งkàt yáengขัดแย้งkàt yáeng1対立している、矛盾している、両立しない2衝突、対立、矛盾3対立する、矛盾する、両立しないパート 2
คู่ขัดแย้งkôo kàt yáengคู่ขัดแย้งkôo kàt yáeng対立当事者、紛争当事者