ความวิปโยค(kwaam wíp-bpà-yôhk)

意味

1名詞C1

深い悲しみ、悲嘆

深い悲しみ、哀悼、悲嘆(特に悲劇的な別れや喪失によるもの)

関連語

似た意味

ความอาดูรkwaam aa-doonความอาดูรkwaam aa-doon深い悲しみ、悲痛

深い悲しみ、悲痛

ความเศร้าสลดkwaam sâo sà-lòtความเศร้าสลดkwaam sâo sà-lòt深い悲しみ、悲哀

深い悲しみ、悲哀

ความทุกข์โศกkwaam túk sòhkความทุกข์โศกkwaam túk sòhk悲しみ、悲痛、悲哀

悲しみ、悲痛、悲哀

単語の分解

ความkwaamความkwaam1抽象名詞化の接頭辞2事柄、事実(フォーマル)パート 1
+
วิปโยคwíp-bpà-yôhkวิปโยคwíp-bpà-yôhk別離; 死別; 悲哀パート 2
ความวิปโยคkwaam wíp-bpà-yôhkความวิปโยคkwaam wíp-bpà-yôhk深い悲しみ、悲嘆
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約