กัมปนาท
gam-bpà-nâat
意味
1名詞C1
轟音、鳴り響く音
雷鳴や爆発のような、大きく轟く音、または鳴り響く音。
例文
เสียงฟ้าร้องsĭiang fáa róngเสียงฟ้าร้องsĭiang fáa róng雷、雷の音ดังdangดังdang1音が大きい2鳴る、響く3有名な4〜のように、〜の通りにสนั่นกัมปนาทsà-nân-gam-pá-nàatไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1至る所へ行く、あちこち旅する2広まる、蔓延する3あちこちに、至る所にหุบเขาhùp kăoหุบเขาhùp kăo谷、渓谷
雷鳴が谷中に轟き渡りました。
関連語
似た意味
บันลือban-leuuบันลือban-leuu鳴り響く、とどろく
鳴り響く、とどろく
สนั่นsà-nànสนั่นsà-nàn1耳をつんざくような、雷鳴のような2鳴り響く、轟く
- 耳をつんざくような、雷鳴のような
- 鳴り響く、轟く
กึกก้องgèuk gôngกึกก้องgèuk gông鳴り響く、とどろく
鳴り響く、とどろく
ครืนkreunครืนkreun1ゴロゴロという音、低い轟音2(波や雷が)ゴロゴロ鳴る、轟く3ゴロゴロ、ゴーッ(擬音語)
- ゴロゴロという音、低い轟音
- (波や雷が)ゴロゴロ鳴る、轟く
- ゴロゴロ、ゴーッ(擬音語)
คำรามkam-raamคำรามkam-raam1咆哮、轟音、唸り声2吠える、轟く、唸る
- 咆哮、轟音、唸り声
- 吠える、轟く、唸る