กลุ่มคนรัก(glùm kon rák)
意味
1名詞B1
愛好家グループ、〜を愛する人々のグループ
特定のものに対して、愛や強い関心を共有する人々のグループ。後ろに名詞を伴って使われることが多い(例:「กลุ่มคนรักสุนัข」=「愛犬家のグループ」)。
例文
กลุ่มคนรักglùm kon rákกลุ่มคนรักglùm kon rák愛好家グループ、〜を愛する人々のグループสุนัขsù-nákสุนัขsù-nák犬(フォーマル)จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)จัดงานjàt ngaanจัดงานjàt ngaanイベントを主催する/企画するพบปะกันpóp bpà ganพบปะกันpóp bpà gan会う、集まるที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná公園
犬好きのグループが公園で交流会を開く予定です。
単語の分解
+
กลุ่มคนรักglùm kon rákกลุ่มคนรักglùm kon rák愛好家グループ、〜を愛する人々のグループ