กลมเกลียว
glom glieow
意味
1名詞B1
仲睦まじい、団結した
特に人々の集団内において、調和や結束、一致している状態にあること。
例文
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家族、世帯2家族単位、親族ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ（総称としての私たち）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるความรักkwaam rákความรักkwaam rák1愛、愛情2恋愛、恋愛関係และláeและláeそして; および（等位接続詞）สามัคคีsăa-mák-keeสามัคคีsăa-mák-kee1団結、連帯2団結した、調和のとれた（フォーマル）3団結する、連帯して行動するกลมเกลียวglom glieowกลมเกลียวglom glieow仲睦まじい、団結したกันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン（稀）4一緒に、共に5保護の; 予防の（修飾語）6私; 俺（カジュアルな男性語）ดีdeeดีdee1良い、高品質な2優しい、善良な3上手に、うまく4〜したほうがいい（助言）
私たちの家族には愛があり、とても円満です。
関連語
似た意味
ปรองดองbprong dongปรองดองbprong dong和解する、仲直りする
和解する、仲直りする
เนื้อเดียวกันnéuua diiao ganเนื้อเดียวกันnéuua diiao gan1均一な、よく混ざり合った2団結した、一体となった
- 均一な、よく混ざり合った
- 団結した、一体となった
สามัคคีsăa-mák-keeสามัคคีsăa-mák-kee1団結、連帯2団結した、調和のとれた（フォーマル）3団結する、連帯して行動する
- 団結、連帯
- 団結した、調和のとれた（フォーマル）
- 団結する、連帯して行動する
สมานฉันท์sà-măan-chănสมานฉันท์sà-măan-chăn1和解2調和、協調3融和的な、協調的な
- 和解
- 調和、協調
- 融和的な、協調的な
単語の分解
+
กลมเกลียวglom glieowกลมเกลียวglom glieow仲睦まじい、団結した