ไส้ดินสอ(sâi din-sŏr)

Significati

1SostantivoA2

mina della matita (anima di grafite)

l'anima di grafite all'interno di una matita di legno; anche la mina o ricambio usato in una matita portamine

Esempi

ไส้ดินสอsâi din-sŏrไส้ดินสอsâi din-sŏrmina della matita (anima di grafite)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaหักhàkหักhàk1rompere; spezzare2essere rotto3dedurre; trattenere4sterzare; svoltare bruscamente5piegare; ripiegare6infrangere; violare7meno (aritm.)แล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)
La mina della mia matita è rotta.

Analisi della parola

ไส้sâiไส้sâi1intestino; interiora2ripieno (cibo)3stoppino (candela, lampada)4parte interna; nucleo; inserto; ricambioParte 1
+
ดินสอdin sŏrดินสอdin sŏr1matita2CL: matiteParte 2
ไส้ดินสอsâi din-sŏrไส้ดินสอsâi din-sŏrmina della matita (anima di grafite)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini