ไปกันได้ดี(bpai-gan-dai-dii)

Significati

1VerboB1

andare d'accordo; abbinarsi bene

andare d'accordo; abbinarsi bene o essere altamente compatibili (applicabile sia alle persone in una relazione sia a cose che si completano a vicenda)

Parole correlate

Analisi della parola

ไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)Parte 1
+
กันganกันgan1l'un l'altro; a vicenda2prevenire; tenere fuori; bloccare3classificatore: pannello; divisorio; paravento (raro)4insieme5protettivo; preventivo (modificatore)6io; me (informale, maschile)7mettere da parte; riservareParte 2
+
ได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1avere successo; fare bene2avere un buon esito; finire beneParte 3
ไปกันได้ดีbpai-gan-dai-diiไปกันได้ดีbpai-gan-dai-diiandare d'accordo; abbinarsi bene