แห้งสนิท(hâeng sà-nìt)

Significati

1AggettivoA2

completamente asciutto

completamente asciutto; secco; senza più alcuna umidità.

Esempi

เสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1vestiti; abbigliamento; indumenti2outfit; guardaroba (collezione di vestiti)แห้งสนิทhâeng sà-nìtแห้งสนิทhâeng sà-nìtcompletamente asciuttoแล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)
I vestiti sono completamente asciutti ora.

Parole correlate

Significato simile

แห้งผากhâeng pàakแห้งผากhâeng pàakinaridito; completamente secco

inaridito; completamente secco

Analisi della parola

แห้งhâengแห้งhâeng1asciutto; non bagnato2asciugare; asciugarsi3asciutto (senza zuppa o salsa)4secco (pelle/aria/condizione)5avaro; privo di emozioni; umorismo secco (colloq.)Parte 1
+
สนิทsà-nìtสนิทsà-nìt1familiare (con) [qualcosa]; ben a conoscenza2aderente; stretto; sigillato3stretto; intimo (relazione)Parte 2
แห้งสนิทhâeng sà-nìtแห้งสนิทhâeng sà-nìtcompletamente asciutto
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini