แพทย์หญิง(pâet-yĭng)

Significati

1SostantivoB1

medico donna; dottoressa

un medico donna o una dottoressa; spesso usato come titolo formale per un medico donna

Esempi

แพทย์หญิงpâet-yĭngแพทย์หญิงpâet-yĭngmedico donna; dottoressaสมศรีsŏm-sĕeสมศรีsŏm-sĕe1Somsri (nome femminile thailandese)2(colloq.) donna all'antica o poco sofisticataเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseหมอประจำตัวmǒr bprà-jam dtuuaหมอประจำตัวmǒr bprà-jam dtuuamedico personale; medico curanteของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; mia
La dottoressa Somsri è il mio medico personale.

Analisi della parola

แพทย์pâetแพทย์pâet1medico (attrib.; in parole composte)2dottore; medicoParte 1
+
หญิงyĭngหญิงyĭng1donna; femmina (persona)2femmina; femminile3dama; nobildonna (titolo หญิง)Parte 2
แพทย์หญิงpâet-yĭngแพทย์หญิงpâet-yĭngmedico donna; dottoressa
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini