เอาเข้าปาก(ao kâo bpàak)

Significati

1VerboA2

mettersi in bocca

mettersi qualcosa in bocca, di solito cibo.

Esempi

เด็กdèkเด็กdèk1bambino; ragazzino2persona giovane (informale)3classificatore: bambiniเอาขนมao kà-nŏmเอาขนมao kà-nŏm1prendere snack/dolcetti2ordinare/prendere snack3volere snack (informale)เข้าปากkâo bpàakเข้าปากkâo bpàakmettere/entrare in bocca
Il bambino si mette lo spuntino in bocca.

Parole correlate

Analisi della parola

เอาaoเอาao1prendere; procurarsi; scegliere2volere (richiesta/ordinazione)3usare; impiegare4portare/prendere (per l'uso)5marcatore: scopo/focus6marcatore: insistenza/enfasi7fare sesso (gergo volgare)Parte 1
+
เข้าปากkâo bpàakเข้าปากkâo bpàakmettere/entrare in boccaParte 2
เอาเข้าปากao kâo bpàakเอาเข้าปากao kâo bpàakmettersi in bocca