เรียนสำเร็จ
riian săm-rèt
Significati
1SostantivoB1
diplomarsi; laurearsi
Concludere con successo un ciclo di studi in una scuola, un college o un'università; diplomarsi o laurearsi.
Esempi
ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaaifiglio; figlio maschioของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosuo; sua; loroจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliเรียนสำเร็จriian săm-rètเรียนสำเร็จriian săm-rètdiplomarsi; laurearsiในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâal'anno prossimo
Suo figlio si laureerà l'anno prossimo.
Parole correlate
Significato simile
เรียนลุล่วงriian lú lûuangเรียนลุล่วงriian lú lûuangcompletare gli studi; finire la scuola
completare gli studi; finire la scuola
เรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòpdiplomarsi; laurearsi; completare gli studi
diplomarsi; laurearsi; completare gli studi
จบการศึกษาjòp gaan sùek-săaจบการศึกษาjòp gaan sùek-săadiplomarsi o laurearsi; terminare gli studi
diplomarsi o laurearsi; terminare gli studi
สำเร็จการศึกษาsăm-rèt gaan sèuk-săaสำเร็จการศึกษาsăm-rèt gaan sèuk-săadiplomarsi/laurearsi; completare gli studi
diplomarsi/laurearsi; completare gli studi
Analisi della parola
+
เรียนสำเร็จriian săm-rètเรียนสำเร็จriian săm-rètdiplomarsi; laurearsi