ลงจังหวะ(long-jang-wá)
Significati
1VerboB1
andare a tempo; cadere sul battito
andare perfettamente a tempo; cadere esattamente sul battito musicale
2VerboB2
avvenire al momento giusto
accadere al momento giusto o nel momento perfetto; avere un buon tempismo
Parole correlate
Significato simile
เข้าจังหวะkâo jang-wàเข้าจังหวะkâo jang-wà1andare a tempo; avvenire al momento opportuno2andare a tempo; seguire il ritmo3avere un ottimo tempismo
- andare a tempo; avvenire al momento opportuno
- andare a tempo; seguire il ritmo
- avere un ottimo tempismo
ตรงจังหวะdtrong jang-wàตรงจังหวะdtrong jang-wà1al momento giusto; tempestivo2a tempo (musica); sul battito
- al momento giusto; tempestivo
- a tempo (musica); sul battito
Analisi della parola
+
ลงจังหวะlong-jang-wáลงจังหวะlong-jang-wáandare a tempo; cadere sul battito