ร้านสตรีทฟู้ดเรียงราย(ráan sà-dtrèet-fóot riiang raai)

Significati

1SostantivoB1

file di bancarelle di cibo di strada (allineate)

Numerose bancarelle di cibo di strada allineate in una o più file, tipicamente lungo una strada o all'interno di un'area di mercato.

Esempi

ตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1di notte; durante la notte2la notte; periodo notturnoมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireร้านสตรีทฟู้ดเรียงรายráan sà-dtrèet-fóot riiang raaiร้านสตรีทฟู้ดเรียงรายráan sà-dtrèet-fóot riiang raaifile di bancarelle di cibo di strada (allineate)อยู่yòoอยู่yòo1trovarsi; essere situato2marcatore progressivo/continuativo3vivere; risiedere; alloggiare4esistere; rimanereริมถนนrim tà-nŏnริมถนนrim tà-nŏn1bordo strada2a bordo strada (modifica un sostantivo)
Di notte, ci sono bancarelle di cibo di strada allineate lungo il bordo della strada.

Analisi della parola

ร้านสตรีทฟู้ดráan sà-dtrèet-fóotร้านสตรีทฟู้ดráan sà-dtrèet-fóotbancarella/chiosco di cibo da stradaUna bancarella, un carretto o un piccolo negozio che vende cibo da strada ai margini delle strade o nei mercati.Parte 1
+
เรียงรายriiang raaiเรียงรายriiang raaiessere allineato; essere disposto in fileessere disposto in linee o file, con molti elementi collocati l'uno accanto all'altro o in sequenzaParte 2
ร้านสตรีทฟู้ดเรียงรายráan sà-dtrèet-fóot riiang raaiร้านสตรีทฟู้ดเรียงรายráan sà-dtrèet-fóot riiang raaifile di bancarelle di cibo di strada (allineate)