รายเรียง

raai riiang

Significati

1SostantivoB1

elencare; esporre [qcs] in ordine

presentare o enumerare [qcs] uno a uno in sequenza; esporre i dettagli in modo ordinato.

Esempi

แม่ค้าmâe-káaแม่ค้าmâe-káavenditrice; commessa; negozianteรายเรียงraai riiangรายเรียงraai riiangelencare; esporre [qcs] in ordineผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máifrutta; fruttoสวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1molto bello; bellissimo (enfatico)2variamente bello (distributivo)3elegantemente; con stile; in modo pulito4bello! ottimo! (lode)ไว้หน้าwái nâaไว้หน้าwái nâafar salvare la faccia [a qcn]; andarci piano [con qcn]ร้านráanร้านráan1negozio; bottega2ristorante; locale3bancarella; stand
La venditrice ha disposto i bellissimi frutti uno ad uno davanti al suo negozio.

Parole correlate

Analisi della parola

รายraaiรายraai1individuale; per2caso; elemento; voce3reddito; entrate4linea; striscia (decorativa)Riferito a una singola persona, oggetto o unità; su base individuale o per unità (ad es. per persona, per caso).Parte 1
+
เรียงriangเรียงriang1mettere in fila; disporre2di fila; consecutivamente3fila; linea (insieme ordinato)4sistemare; mettere in ordinesistemare oggetti o persone in linea o in una disposizione ordinataParte 2
รายเรียงraai riiangรายเรียงraai riiangelencare; esporre [qcs] in ordine