ป้าขาย(bpâa kăai)

Significati

1SostantivoB1

zia venditrice

Una donna anziana (zia) che vende merci; termine d'uso comune per riferirsi a una venditrice ambulante o del mercato.

Esempi

ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1di mattina; al mattino2mattina (periodo di tempo)ป้าขายbpâa kăaiป้าขายbpâa kăaizia venditriceข้าวเหนียวkâao nĭiaoข้าวเหนียวkâao nĭiaoriso glutinoso; sticky riceหมูปิ้งmŏo bpîngหมูปิ้งmŏo bpîngspiedino di maiale grigliato thailandeseหน้าnâaหน้าnâa1parte anteriore; facciata2prossimo; seguente3viso — prefisso (prima di sostantivi)4davanti; nella parte anteriore5stagione (nei nomi)6pagina7viso; facciaโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1scuola (istituzione)2scuola (edificio)
Al mattino, la signora vende riso appiccicoso con maiale grigliato davanti alla scuola.

Parole correlate

Significato simile

ป้าแม่ค้าbpâa mâe káaป้าแม่ค้าbpâa mâe káaVenditrice anziana

Venditrice anziana

Analisi della parola

ป้าbpâaป้าbpâa1zia (appellativo); signora di mezza età/anziana2zia (sorella maggiore del padre o della madre)Parte 1
+
ขายkăaiขายkăai1vendere [qlcs]2in vendita3vendersi; prostituirsiParte 2
ป้าขายbpâa kăaiป้าขายbpâa kăaizia venditrice
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini