บางคำพูด(baang kam pôot)

Significati

1SostantivoA2

alcune parole; certe affermazioni

un numero imprecisato di parole o dichiarazioni; alcune cose che sono state dette.

Esempi

บางคำพูดbaang kam pôotบางคำพูดbaang kam pôotalcune parole; certe affermazioniของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosuo; sua; loroไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1non buono; cattivo; scadente (qualità/condizioni)2improprio; immorale3non stare bene; indisposto; che non va bene4male; in modo scadente5[!] Non va bene!เลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)
Alcune delle cose che ha detto non erano affatto buone.

Parole correlate

Analisi della parola

บางbaangบางbaang1alcuni; certi2sottile; fineParte 1
+
คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1ciò che si dice; osservazioni2la propria parola; promessa3scelta delle parole; fraseggioParte 2
บางคำพูดbaang kam pôotบางคำพูดbaang kam pôotalcune parole; certe affermazioni