ทีมเหย้า(teem yâo)
Significati
1SostantivoB1
squadra di casa
La squadra di casa; la squadra sportiva che gioca nella propria città o nel proprio stadio.
Esempi
ทีมเหย้าteem yâoทีมเหย้าteem yâosquadra di casaใส่sàiใส่sài1mettere; aggiungere2indossare; mettersi3versare; riempire4includere; inserire (dati, impostazioni)5attaccare; scagliarsi contro (informale)เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1camicia; top2giacca; cappotto (capospalla) — regionale/colloquiale3classificatore: ตัวสีน้ำเงินsĕe nám ngernสีน้ำเงินsĕe nám ngern1blu scuro; blu marino (colore)2di colore blu scuro; blu marino
La squadra di casa indossa maglie blu.
Parole correlate
Significato simile
ทีมเจ้าบ้านteem jâo bâanทีมเจ้าบ้านteem jâo bâansquadra di casa (sport)
squadra di casa (sport)
เจ้าบ้านjâo bâanเจ้าบ้านjâo bâan1padrone di casa; capofamiglia2squadra di casa3ospitante (evento/sede)
- padrone di casa; capofamiglia
- squadra di casa
- ospitante (evento/sede)
เจ้าถิ่นjâo tìnเจ้าถิ่นjâo tìn1locale; nativo; residente2squadra di casa; formazione di casa3fazione locale dominante
- locale; nativo; residente
- squadra di casa; formazione di casa
- fazione locale dominante
Analisi della parola
+
ทีมเหย้าteem yâoทีมเหย้าteem yâosquadra di casa