ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน

kwaam bpen nám nèung jai dieow gan

Significati

1SostantivoB2

unità; solidarietà

condizione in cui si è uniti nella mente e negli intenti; unità; solidarietà

Esempi

ความสำเร็จkwaam săm-rètความสำเร็จkwaam săm-rètsuccesso; risultato; traguardoของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciทีมteemทีมteem1squadra; gruppo; team2squadra; unità di personale; teamกีฬาgee-laaกีฬาgee-laasportขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpdipendere da [qcs/qcn]; spettare a [qcn]ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันkwaam bpen nám nèung jai dieow ganความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันkwaam bpen nám nèung jai dieow ganunità; solidarietàของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciผู้เล่นpôo lênผู้เล่นpôo lên1giocatore; videogiocatore2partecipante chiave; attore principaleทุกคนtúk konทุกคนtúk kontutti; ognuno
Il successo di una squadra sportiva dipende dall'unità di tutti i suoi giocatori.

Parole correlate

Analisi della parola

ความkwaamความkwaam1prefisso per sostantivi astratti2fatto; questione; faccenda (formale)prefisso che forma sostantivi astratti da aggettivi o verbi stativi (es. ความสุข 'felicità', ความสวย 'bellezza').Parte 1
+
เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันbpen náam nèung jai diao ganเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันbpen náam nèung jai diao ganessere uniti; essere d'accordoessere uniti nello spirito, nel pensiero o nell'azione; essere in completo accordo o in armonia.Parte 2
ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันkwaam bpen nám nèung jai dieow ganความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันkwaam bpen nám nèung jai dieow ganunità; solidarietà