คนพื้นเมือง(kon péun meuuang)
Significati
1SostantivoB1
persona nativa; persona indigena; persona locale
una persona originaria di un determinato luogo; una persona indigena o un residente locale.
Esempi
สามีsăa-meeสามีsăa-meemarito (formale/neutro)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeพื้นpéunพื้นpéun1pavimento2suolo; superficie di base; fondo3base; livello; background (figurato)4sfondo (colore/motivo)เมืองเชียงใหม่meuuang chiiang màiเมืองเชียงใหม่meuuang chiiang màiCittà di Chiang Mai
Mio marito è originario di Chiang Mai.
Parole correlate
Significato simile
ชนพื้นเมืองchon péun meuuangชนพื้นเมืองchon péun meuuang1persona indigena/populazione indigena2indigeno; nativo (attributivo)
- persona indigena/populazione indigena
- indigeno; nativo (attributivo)
ชาวพื้นเมืองchaao péun meuuangชาวพื้นเมืองchaao péun meuuangnativo; indigeno
nativo; indigeno
คนท้องถิ่นkon tóng tìnคนท้องถิ่นkon tóng tìnpersona del posto; residente locale; gente del posto
persona del posto; residente locale; gente del posto
Analisi della parola
+
คนพื้นเมืองkon péun meuuangคนพื้นเมืองkon péun meuuangpersona nativa; persona indigena; persona locale