ขึ้นแม่แรง

kêun mâe raeng

Significati

1VerboB1

sollevare con il cric

sollevare da terra un oggetto pesante, come un veicolo, usando un cric.

Esempi

รถrótรถrót1veicolo (generico)2auto; automobile3treno (solo in composti)4classificatore: veicoliยางyaangยางyaang1gomma (materiale)2pneumatico; gomma3lattice; linfa4elastico; gomma per cancellare (informale)5resina; gomma (botanica)6albero della gommaแบนbaenแบนbaen1piatto; appiattito2appiattire3bannare; boicottare (slang)4piatta (di seno) (colloquiale)ต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoขึ้นแม่แรงkêun mâe raengขึ้นแม่แรงkêun mâe raengsollevare con il cricเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1cambiare; diventare diverso2scambiare; sostituire; cambiare3cambiare; effettuare un cambio (vestiti/mezzi di trasporto/ecc.)ยางyaangยางyaang1gomma (materiale)2pneumatico; gomma3lattice; linfa4elastico; gomma per cancellare (informale)5resina; gomma (botanica)6albero della gomma
L'auto ha una gomma a terra. Devo sollevarla con il cric per cambiare la gomma.

Parole correlate

Analisi della parola

ขึ้นkêunขึ้นkêun1salire; alzarsi; ascendere2aumentare; crescere3salire a bordo; salire su4incoativo/risultato: iniziare a; diventare5verso nord/l'entroterra6complemento di risultato: verso l'alto/miglioremuoversi verso l'alto o in un luogo o livello superioreParte 1
+
แม่แรงmâe raengแม่แรงmâe raengcric; martinettoun dispositivo di sollevamento meccanico utilizzato per sollevare veicoli o oggetti pesanti, soprattutto per il cambio gomme o la manutenzioneParte 2
ขึ้นแม่แรงkêun mâe raengขึ้นแม่แรงkêun mâe raengsollevare con il cric