ขอขอบคุณทุกท่าน(kŏr kòp-kun túk tân)

Significati

1SostantivoA2

grazie a tutti; vorrei ringraziare tutti

un'espressione formale e cortese usata per ringraziare un gruppo di persone.

Esempi

ขอขอบคุณทุกท่านkŏr kòp-kun túk tânขอขอบคุณทุกท่านkŏr kòp-kun túk tângrazie a tutti; vorrei ringraziare tuttiครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/rispostaค่ะkâค่ะkâ1particella di cortesia (femminile, affermazione)2particella di cortesia (femminile, risposta breve)
Grazie a tutti.

Parole correlate

Significato simile

ขอบคุณทุกท่านkòp kun túk tâanขอบคุณทุกท่านkòp kun túk tâangrazie a tutti (formale)

grazie a tutti (formale)

Analisi della parola

ขอkŏrขอkŏr1richiedere; chiedere qualcosa2pregare; supplicare3desiderare; pregare per4marcatore di richiesta corteseParte 1
+
ขอบคุณทุกท่านkòp kun túk tâanขอบคุณทุกท่านkòp kun túk tâangrazie a tutti (formale)Parte 2
ขอขอบคุณทุกท่านkŏr kòp-kun túk tânขอขอบคุณทุกท่านkŏr kòp-kun túk tângrazie a tutti; vorrei ringraziare tutti
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini