การขยับขึ้น
gaan kà-yàp-kêun
Significati
1SostantivoB1
un incremento; un aumento; un rialzo
un incremento, un aumento o un movimento verso l'alto, spesso in riferimento a prezzi, tassi o posizioni.
Esempi
ราคาน้ำมันraa-kaa nám-manราคาน้ำมันraa-kaa nám-manprezzo del petrolio; prezzo del carburanteจะมีjà meeจะมีjà meeci sarà; avere (nel futuro)การขยับขึ้นgaan kà-yàp-kêunการขยับขึ้นgaan kà-yàp-kêunun incremento; un aumento; un rialzoในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1la prossima settimana2la prossima settimana (espressione di tempo)
Il prezzo della benzina subirà un aumento la prossima settimana.
Parole correlate
Significato simile
การปรับขึ้นgaan bpràp kûenการปรับขึ้นgaan bpràp kûenun aumento; aggiustamento al rialzo; rincaro
un aumento; aggiustamento al rialzo; rincaro
การเพิ่มขึ้นgaan pêrm kêunการเพิ่มขึ้นgaan pêrm kêunaumento; incremento (sostantivo)
aumento; incremento (sostantivo)
การสูงขึ้นgaan sŏong-kêunการสูงขึ้นgaan sŏong-kêunaumento; innalzamento; elevazione
aumento; innalzamento; elevazione
Analisi della parola
+
การขยับขึ้นgaan kà-yàp-kêunการขยับขึ้นgaan kà-yàp-kêunun incremento; un aumento; un rialzo