กระเป๋ารถเมล์(grà-bpăo rót may)
Significati
1SostantivoB1
bigliettaio dell'autobus; fattorino
Persona che riscuote le tariffe ed emette i biglietti su un autobus pubblico.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)จ่ายเงินjàai ngernจ่ายเงินjàai ngern1pagare2erogare; sborsareให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireกระเป๋ารถเมล์grà-bpăo rót mayกระเป๋ารถเมล์grà-bpăo rót maybigliettaio dell'autobus; fattorinoแล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)
Ho già pagato il bigliettaio dell'autobus.
Parole correlate
Significato simile
พนักงานเก็บค่าโดยสารpá-nák-ngaan gèp kâa doi-săanพนักงานเก็บค่าโดยสารpá-nák-ngaan gèp kâa doi-săanbigliettaio; controllore
bigliettaio; controllore
คอนดักเตอร์kon-dák-dtêrคอนดักเตอร์kon-dák-dtêr1direttore d'orchestra/coro2controllore (di treno/autobus); ispettore dei biglietti3conduttore elettrico/termico (materiale)
- direttore d'orchestra/coro
- controllore (di treno/autobus); ispettore dei biglietti
- conduttore elettrico/termico (materiale)
คนเก็บเงินkon gèp ngernคนเก็บเงินkon gèp ngerncassiere; bigliettaio
cassiere; bigliettaio
Analisi della parola
+
กระเป๋ารถเมล์grà-bpăo rót mayกระเป๋ารถเมล์grà-bpăo rót maybigliettaio dell'autobus; fattorino