ไหนมา(năi maa)

Arti

1Kata BendaA2

Dari mana kamu? (informal)

Pertanyaan lisan informal yang digunakan ketika seseorang baru saja tiba, yang berarti 'Dari mana kamu?' atau 'Dari mana saja kamu?'.

Contoh

อ้าวâaoอ้าวâao1oh!; hei! (keterkejutan/kesadaran)2hei! (teguran halus/perhatian)ไหนมาnăi maaไหนมาnăi maaDari mana kamu? (informal)
Oh, dari mana saja kamu?

Kata Terkait

Rincian Kata

ไหนnăiไหนnăi1yang mana (meminta pilihan)2yang mana; orang/benda yang mana3di mana (pertanyaan)4mana pun; apa pun (tak tentu)Bagian 1
+
มาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniBagian 2
ไหนมาnăi maaไหนมาnăi maaDari mana kamu? (informal)