เพื่อนทางจดหมาย(pêuuan taang jòt măai)

Arti

1Kata BendaA2

sahabat pena

seseorang yang rutin bertukar surat dengan Anda sebagai teman (biasanya melalui pos; terkadang melalui email)

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaเพื่อนทางจดหมายpêuuan taang jòt măaiเพื่อนทางจดหมายpêuuan taang jòt măaisahabat pena
Saya punya sahabat pena.

Rincian Kata

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanBagian 1
+
ทางtaangทางtaang1arah; sisi2metode; cara; sarana3kata penggolong: jalan/rute/cara4pihak/sisi (institusional)5melalui; via (sarana atau saluran)6jalan; rute; jalurBagian 2
+
จดหมายjòt măaiจดหมายjòt măai1surat (pos)2surat resmiBagian 3
เพื่อนทางจดหมายpêuuan taang jòt măaiเพื่อนทางจดหมายpêuuan taang jòt măaisahabat pena