เซ้าซี้

sáo see

Arti

1Kata BendaB1

mendesak [seseorang]; merengek pada [seseorang]

mengganggu seseorang dengan bertanya berulang kali; terus mendesak dengan cara yang mengganggu; merengek atau mengomel

Contoh

ลูกlôokลูกlôok1anak; putra; putri2keturunan (hewan); anak hewan3bola; benda bulat4biji; bulir (satuan bulat)5penggolong: benda bulat/kecil6pelanggan; klien (informal)เซ้าซี้sáo seeเซ้าซี้sáo seemendesak [seseorang]; merengek pada [seseorang]จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)เอาaoเอาao1mengambil; mendapatkan; memilih2menginginkan (meminta/memesan)3menggunakan; memakai4membawa/mengambil (untuk digunakan)5penanda: tujuan/fokus6penanda: desakan/penekananของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1mainan2barang unik; gawai hiburan3mainan (kiasan)ชิ้นchínชิ้นchín1kata penggolong: potongan/barang2potongan; bagian; pecahan; irisanใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)
Anak itu terus merengek meminta mainan baru.

Kata Terkait

Arti Serupa

ตื้อdtêuตื้อdtêu1terus mendesak; merengek; mengganggu2mampet; tersumbat; terasa berat/buntu3terus-menerus; dengan gigih4mandek; stagnan; lesu (pasar/lalu lintas)
  • terus mendesak; merengek; mengganggu
  • mampet; tersumbat; terasa berat/buntu
  • terus-menerus; dengan gigih
  • mandek; stagnan; lesu (pasar/lalu lintas)
จ้ำจี้jâm jêeจ้ำจี้jâm jêe1mengomel; mengganggu [seseorang] berulang kali2sajak/permainan berhitung anak-anak
  • mengomel; mengganggu [seseorang] berulang kali
  • sajak/permainan berhitung anak-anak
รบเร้าróp ráoรบเร้าróp ráo1mendesak; merongrong; mengganggu2mendesak dengan sungguh-sungguh; memohon dengan gigih
  • mendesak; merongrong; mengganggu
  • mendesak dengan sungguh-sungguh; memohon dengan gigih
มารบเร้าmaa róp ráoมารบเร้าmaa róp ráomengganggu; mendesak; merongrong

mengganggu; mendesak; merongrong

ตอแยdto yaeตอแยdto yaemerecoki; mengganggu [seseorang]; mencari gara-gara (dengan)

merecoki; mengganggu [seseorang]; mencari gara-gara (dengan)