เจลล้าง(jayn lâang)
Arti
1Kata BendaA2
gel pembersih; gel untuk mencuci
Gel yang digunakan untuk membersihkan kulit, sering digunakan dengan kata benda berikutnya untuk menentukan bagian tubuh, misalnya gel tangan, gel cuci muka.
Contoh
นี่nêeนี่nêe1ini (dekat pembicara)2ini (kata ganti)3ini...; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekเจลล้างมือjen láang meuuaเจลล้างมือjen láang meuuagel pembersih tangan
Ini adalah gel pencuci tangan.
2Kata KerjaB1
mencuci [sesuatu] dengan gel (eliptis, informal)
Penggunaan kata kerja eliptis secara informal yang berarti mencuci dengan gel, misalnya “Saya cuci tangan pakai gel dulu”.
Contoh
เดี๋ยวมานะdĭiao maa náเดี๋ยวมานะdĭiao maa násegera kembaliขอkŏrขอkŏr1meminta; memohon [sesuatu]2memohon; memelas3mengharapkan; memohon4penanda permintaan sopanไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)เจลล้างมือjen láang meuuaเจลล้างมือjen láang meuuagel pembersih tanganก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu
Saya akan segera kembali, saya mau mencuci tangan dengan gel dulu.
Kata Terkait
Rincian Kata
เจลjaynเจลjayngel (semipadat)Bagian 1
+
เจลล้างjayn lâangเจลล้างjayn lâanggel pembersih; gel untuk mencuci