อย่างไม่คาดคิด
yàang mâi kâat kít
Arti
1Kata BendaB1
tanpa diduga; secara mengejutkan
Dengan cara yang tidak diharapkan atau diprediksi sebelumnya; secara mengejutkan.
Contoh
เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1kemarin (sehari sebelum hari ini)2kemarin; pada hari sebelumnyaฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòksedang hujan; turun hujanอย่างไม่คาดคิดyàang mâi kâat kítอย่างไม่คาดคิดyàang mâi kâat kíttanpa diduga; secara mengejutkan
Kemarin, hujan turun secara tidak terduga.
Kata Terkait
Arti Serupa
อย่างน่าแปลกใจyàang nâa bplàek jaiอย่างน่าแปลกใจyàang nâa bplàek jaiSecara mengejutkan
Secara mengejutkan
อย่างน่าประหลาดใจyàang nâa bprà-làat jaiอย่างน่าประหลาดใจyàang nâa bprà-làat jaisecara mengejutkan
secara mengejutkan
เหนือความคาดหมายnĕuua kwaam kâat măaiเหนือความคาดหมายnĕuua kwaam kâat măaidi luar dugaan; melampaui ekspektasi
di luar dugaan; melampaui ekspektasi
Rincian Kata
+
อย่างไม่คาดคิดyàang mâi kâat kítอย่างไม่คาดคิดyàang mâi kâat kíttanpa diduga; secara mengejutkan