วัดพระธาตุหริภุญชัยวรมหาวิหาร(wát prá-tâat hà-rí-pun-chai wor-rá-má-hăa-wí-hăan)

Arti

1Nama DiriB2

Wat Phra That Hariphunchai Woramahawihan (kuil)

kuil Buddha kerajaan utama di Lamphun, Thailand utara, yang terkenal dengan chedi emas kunonya dan arsitektur warisan Lanna/Hariphunchai

Contoh

วัดพระธาตุหริภุญชัยวรมหาวิหารwát prá-tâat hà-rí-pun-chai wor-rá-má-hăa-wí-hăanวัดพระธาตุหริภุญชัยวรมหาวิหารwát prá-tâat hà-rí-pun-chai wor-rá-má-hăa-wí-hăanWat Phra That Hariphunchai Woramahawihan (kuil)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapวัดwátวัดwát1menilai; menakar2kuil Buddha; wihara3mengukurสำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1penting; signifikan; esensial2mengira; berasumsi; menduga (sering kali keliru)คู่บ้านคู่เมืองkôo bâan kôo meuuangคู่บ้านคู่เมืองkôo bâan kôo meuuang1telah lama ada dan tak terpisahkan2andalan sipil/nasional yang telah lama ada3telah ada sejak lama dan ikonik4dihargai sejak lama; tak terpisahkan/khas dari suatu tempat5ciri khas yang sudah lama ada; lambang kebanggaan6sudah mapan; khas7andalan budaya8integral dan telah lama ada9simbol/pelindung yang telah lama ada10bersejarah; lambang khas11ciri khas/ikon tradisional12bersejarah; merupakan bagian tak terpisahkan (dari masyarakat/bangsa)13institusi/simbol bersejarah14sudah lama ada dan tak terpisahkan15lambang/andalan abadi16bersejarah; ikonis17lambang/institusi kebanggaan18bersejarah; bagian tak terpisahkan dari negara/kota19pusaka nasional/kota atau simbol pelindung20simbol yang telah lama ada dari suatu tempat21tradisional; sentral bagi suatu tempat22dihormati sepanjang waktu; bagian tak terpisahkan dari suatu tempat/negara23lambang/tradisi yang telah lama ada di suatu tempat24andalan yang telah lama ada25telah lama ada dan melekat pada suatu tempat26lambang/institusi khas yang telah lama ada27dihormati sejak lama; tak terpisahkan dari suatu tempat28lambang/andalan yang dihormati sejak lama29khas turun-temurun; bagian tak terpisahkan dari suatu tempat/bangsa30lambang/tradisi turun-temurun31telah lama ada; penting; simbolis32telah lama ada; lambang komunitas/negara33institusi/simbol yang telah lama dihormati34telah lama ada, menjadi lambang35lambang atau institusi yang dihormatiของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganจังหวัดลำพูนjang-wàt lam-poonจังหวัดลำพูนjang-wàt lam-poonProvinsi Lamphun
Wat Phra That Hariphunchai Woramahawihan adalah kuil penting dan berharga di provinsi Lamphun.