ปรับไลน์แอสเซมบลี(bpràp laai àet-sem-blee)
Arti
1Kata KerjaB2
menyesuaikan jalur perakitan
memodifikasi, mengonfigurasi ulang, atau mengoptimalkan jalur perakitan untuk meningkatkan produksi atau menyesuaikan dengan perubahan produk
Contoh
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanpabrikต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatหยุดyùtหยุดyùt1berhenti; menghentikan2libur; hari libur; istirahatชั่วคราวchûua-kraaoชั่วคราวchûua-kraao1sementara; ad interim2untuk sementara; untuk saat iniเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganปรับไลน์แอสเซมบลีbpràp laai àet-sem-bleeปรับไลน์แอสเซมบลีbpràp laai àet-sem-bleemenyesuaikan jalur perakitanสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; diperuntukkan bagi; untuk tujuan2adapun; mengenaiรถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1mobil2kendaraan bermotor (umum)รุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1terbaru; generasi berikutnya2generasi muda; generasi baru3model baru; versi terbaru
Pabrik harus berhenti sementara untuk mengatur ulang lini perakitan bagi model mobil baru tersebut.
Rincian Kata
+
ปรับไลน์แอสเซมบลีbpràp laai àet-sem-bleeปรับไลน์แอสเซมบลีbpràp laai àet-sem-bleemenyesuaikan jalur perakitan