ทางสัญจร
taang săn-jon
Arti
1Kata BendaB2
jalan utama; rute; jalur lalu lintas
jalan, jalur, atau rute yang digunakan untuk perjalanan umum.
Contoh
ช่วงเวลาเร่งด่วนchûuang way-laa rêng dùuanช่วงเวลาเร่งด่วนchûuang way-laa rêng dùuanjam sibuk; waktu puncakทางสัญจรtaang săn-jonทางสัญจรtaang săn-jonjalan utama; rute; jalur lalu lintasหลักlàkหลักlàk1utama; pokok2prinsip; dasar; landasan3tiang; pilar; tonggak4bukti (hukum/resmi; formal)5kata penggolong untuk prinsip, kursus, atau elemen utamaเส้นsênเส้นsên1garis; setrip; seperti benang2mi (untaian makanan)3tendon; saraf; urat4kawat; kabel (untaian logam tipis)5rute; jalur (layanan/arah)6koneksi; orang dalam (informal)7Penggolong: benda berupa untaianนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniจะมีjà meeจะมีjà meeakan ada; akan memiliki (di masa depan)รถติดrót dtìtรถติดrót dtìt1kemacetan lalu lintas; kemacetan2mengalami lalu lintas padat; macetมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Selama jam sibuk, jalan utama ini sangat macet.
Kata Terkait
Arti Serupa
เส้นทางsên taangเส้นทางsên taang1rute; jalur2haluan; jalur (kiasan)3jalan atau jalur perjalanan; lintasan
- rute; jalur
- haluan; jalur (kiasan)
- jalan atau jalur perjalanan; lintasan
ทางผ่านtaang pàanทางผ่านtaang pàan1rute transit; jalan lintas; tempat singgah2fase sementara (kiasan)3persinggahan; transit
- rute transit; jalan lintas; tempat singgah
- fase sementara (kiasan)
- persinggahan; transit
ช่องทางchông taangช่องทางchông taang1saluran fisik; lajur2sarana; jalan3saluran (media/platform)
- saluran fisik; lajur
- sarana; jalan
- saluran (media/platform)
Rincian Kata
+
ทางสัญจรtaang săn-jonทางสัญจรtaang săn-jonjalan utama; rute; jalur lalu lintas