ตั้งค่าไว้(dtâng kâa wái)
Arti
1Kata KerjaB1
mengatur sebelumnya; prasetel
mengonfigurasi atau mengatur sesuatu sebelumnya dan membiarkannya dalam keadaan tersebut.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ตั้งค่าdtâng kâaตั้งค่าdtâng kâa1mengatur; mengonfigurasi; menyesuaikan pengaturan2pengaturan; konfigurasi (antarmuka)นาฬิกาปลุกnaa-lí-gaa bplùkนาฬิกาปลุกnaa-lí-gaa bplùkjam wekerไว้wáiไว้wái1menyimpan2memelihara (rambut/kumis/dll.)3agar; supaya4untuk nanti; sebagai cadangan5membiarkan (sesuatu) apa adanya6menyisihkan; mencadangkanตอนdtonตอนdton1episode; bab2ketika; pada saat3seksi; bagian4segmen waktu; periodeเจ็ดโมงเช้าjèt mohng cháoเจ็ดโมงเช้าjèt mohng cháo1pukul 7 pagi2pada pukul 7 pagi
Saya sudah menyetel jam alarm untuk jam tujuh pagi.
Kata Terkait
Arti Serupa
ตั้งไว้dtâng wáiตั้งไว้dtâng wái1menaruh/meletakkan dan membiarkan (untuk nanti)2menyisihkan; mengalokasikan; mencadangkan3mengatur sebelumnya; menetapkan di awal (waktu/nilai/aturan)
- menaruh/meletakkan dan membiarkan (untuk nanti)
- menyisihkan; mengalokasikan; mencadangkan
- mengatur sebelumnya; menetapkan di awal (waktu/nilai/aturan)
กำหนดไว้gam-nòt wáiกำหนดไว้gam-nòt wáimenetapkan; menentukan; mensyaratkan
menetapkan; menentukan; mensyaratkan
Rincian Kata
+
ตั้งค่าไว้dtâng kâa wáiตั้งค่าไว้dtâng kâa wáimengatur sebelumnya; prasetel