ชนะรวด

chá-ná rûuat

Arti

1Kata BendaB1

menang berturut-turut; menang beruntun; sapu bersih

memenangkan sejumlah permainan atau pertandingan secara berturut-turut tanpa kekalahan; juga digunakan untuk kemenangan sapu bersih seluruh set atau seri.

Contoh

ทีมteemทีมteem1tim; kelompok2regu; unit stafของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami/kita (milik kami/kita)2milik kita; milik kami3pihak kita; kelompok kita (kita/kami secara kolektif)ชนะรวดchá-ná rûuatชนะรวดchá-ná rûuatmenang berturut-turut; menang beruntun; sapu bersihสามsăamสามsăam1tiga (3)2ketigaเกมgaymเกมgaym1permainan; pertandingan2permainan video3set (dalam olahraga)ติดกันdtìt ganติดกันdtìt gan1bersebelahan; berdampingan2berturut-turut; beruntun3menempel; bersambung4berdampingan; bersebelahan
Tim kami memenangkan tiga pertandingan berturut-turut.

Kata Terkait

Rincian Kata

ชนะchá-náชนะchá-ná1menang; mengalahkan [seseorang]2mengatasi; menaklukkan [sesuatu]menjadi pemenang dalam suatu permainan, perlombaan, pemilihan, atau pertarungan; mengalahkan lawanBagian 1
+
รวดrûuatรวดrûuat1sekaligus; dalam satu waktu2seluruh; segenap (penjelas)Secara menyeluruh dan pada satu waktu, tanpa jeda atau pembagian (misalnya melakukan/membayar/menyelesaikan sesuatu sekaligus).Bagian 2
ชนะรวดchá-ná rûuatชนะรวดchá-ná rûuatmenang berturut-turut; menang beruntun; sapu bersih