คุยเห็นหน้า(kui hĕn nâa)

Arti

1Kata KerjaB1

berbicara tatap muka; panggilan video

Berbicara dengan seseorang sambil dapat melihat wajahnya, baik secara langsung maupun melalui panggilan video.

Contoh

เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1sore ini; malam ini2sore/malam ini (sebagai pemodifikasi)เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)วิดีโอคอลwí-dee-oh kornวิดีโอคอลwí-dee-oh korn1melakukan panggilan video2panggilan video; sesi panggilan videoกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)7menyisihkan; mencadangkanนะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)อยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanคุยเห็นหน้าkui hĕn nâaคุยเห็นหน้าkui hĕn nâaberbicara tatap muka; panggilan video
Ayo kita melakukan panggilan video malam ini. Aku ingin mengobrol sambil melihat wajahmu.

Kata Terkait

Rincian Kata

คุยkuiคุยkui1berdiskusi; membicarakan2berkencan dengan [seseorang]; dekat dengan [seseorang] (informal)3membual; menyombongkan diri4mengobrol; berbicaraBagian 1
+
เห็นหน้าhĕn nâaเห็นหน้าhĕn nâa1melihat [seseorang] secara langsung; bertemu [seseorang] tatap muka2menampakkan diri (sering digunakan dalam kalimat negatif)Bagian 2
คุยเห็นหน้าkui hĕn nâaคุยเห็นหน้าkui hĕn nâaberbicara tatap muka; panggilan video