คนท้องถิ่น(kon tóng tìn)
Arti
1Kata BendaB1
penduduk lokal; orang lokal; warga setempat
seseorang yang berasal dan tinggal di suatu daerah tertentu; penduduk lokal suatu tempat
Contoh
คนท้องถิ่นkon tóng tìnคนท้องถิ่นkon tóng tìnpenduduk lokal; orang lokal; warga setempatที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotเชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (kota di Thailand utara)2Provinsi Chiang Maiพูดpôotพูดpôot1berbicara; bercakap2mengatakan; berbicara3memberi tahu; membicarakanภาษาเหนือpaa-săa nĕuuaภาษาเหนือpaa-săa nĕuuabahasa Thai Utara (Kham Mueang/คำเมือง)
Masyarakat setempat di Chiang Mai berbicara dalam dialek utara.
Kata Terkait
Arti Serupa
คนในพื้นที่kon nai péun têeคนในพื้นที่kon nai péun têependuduk setempat; warga lokal
penduduk setempat; warga lokal
เจ้าถิ่นjâo tìnเจ้าถิ่นjâo tìn1penduduk lokal; warga asli; penduduk2tim tuan rumah; pihak tuan rumah3penguasa lokal; pihak lokal yang dominan
- penduduk lokal; warga asli; penduduk
- tim tuan rumah; pihak tuan rumah
- penguasa lokal; pihak lokal yang dominan
พื้นเมืองpéun meuuangพื้นเมืองpéun meuuang1asli; pribumi; lokal2penduduk asli; orang lokal
- asli; pribumi; lokal
- penduduk asli; orang lokal
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1penduduk desa; warga lokal; penduduk pedesaan2orang biasa; orang awam; masyarakat3merakyat; percakapan sehari-hari; sederhana (sebagai pelengkap)
- penduduk desa; warga lokal; penduduk pedesaan
- orang biasa; orang awam; masyarakat
- merakyat; percakapan sehari-hari; sederhana (sebagai pelengkap)
คนพื้นเมืองkon péun meuuangคนพื้นเมืองkon péun meuuangorang asli; penduduk asli; penduduk setempat
orang asli; penduduk asli; penduduk setempat
Rincian Kata
+
คนท้องถิ่นkon tóng tìnคนท้องถิ่นkon tóng tìnpenduduk lokal; orang lokal; warga setempat