ข้อยสิ(kôi sì)
Arti
1Kata BendaA2
saya akan (bahasa Thai Isan/Laos)
frasa dialek yang berarti “saya akan / saya mau,” dengan ข้อยข้อยkôisaya; aku (dialek Isan/Lao) 'saya' dan สิสิsì1[!] partikel penegas (pernyataan)2[!] partikel pendesak/pendorong (imperatif)3[!] partikel penenang/penegas yang menandakan bentuk waktu akan datang
Contoh
ข้อยสิkôi sìข้อยสิkôi sìsaya akan (bahasa Thai Isan/Laos)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1populer; pasaran; arus utama (informal)2pasar3pasar (permintaan ekonomi/sektor)
Saya akan pergi ke pasar.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ข้อยสิkôi sìข้อยสิkôi sìsaya akan (bahasa Thai Isan/Laos)