กระทุ้งศอก(grà-túng sòk)

Arti

1Kata KerjaB2

menyikut; menyenggol dengan siku

memukul, mencolok, atau menyenggol seseorang menggunakan siku

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitกระทุ้งศอกgrà-túng sòkกระทุ้งศอกgrà-túng sòkmenyikut; menyenggol dengan sikuใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambahkan2memakai; mengenakan3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)5menyerang; menghajar (informal)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganบอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâimenyuruh [seseorang] untuk [melakukan sesuatu]หยุดพูดyùt pôotหยุดพูดyùt pôotberhenti berbicara
Dia menyenggol temannya dengan siku untuk menyuruhnya berhenti bicara.

Kata Terkait

Rincian Kata

กระทุ้งgrà-túngกระทุ้งgrà-túng1menyodok; menohok; menusuk2mendorong; mendesak; menekan [seseorang] untuk bertindak3menyeruduk; menanduk [seseorang/sesuatu] (oleh hewan)4menumbuk; memadatkan [sesuatu dalam tabung]Bagian 1
+
ศอกsòkศอกsòk1hasta (satuan tradisional)2menyikut; menyenggol dengan siku3kata penggolong: hasta4siku (bagian tubuh)Bagian 2
กระทุ้งศอกgrà-túng sòkกระทุ้งศอกgrà-túng sòkmenyikut; menyenggol dengan siku