ไม่เอาน้ำตาล(mâi ao nám-dtaan)

Significations

1NomA1

pas de sucre ; sans sucre

Une expression utilisée pour demander ou préciser qu'aucun sucre ne doit être ajouté, couramment employée lors de la commande de nourriture ou de boissons.

Exemples

กาแฟดำgaa-fae damกาแฟดำgaa-fae damcafé noirไม่เอาน้ำตาลmâi ao nám-dtaanไม่เอาน้ำตาลmâi ao nám-dtaanpas de sucre ; sans sucreครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponse
Café noir, sans sucre, s'il vous plaît.

Mots liés

Décomposition du mot

ไม่เอาmâi aoไม่เอาmâi ao1ne pas prendre ; ne pas vouloir ; refuser ; décliner2[!] non ; je n'en veux pas ; je passePartie 1
+
น้ำตาลnáam dtaanน้ำตาลnáam dtaan1sucre2marron, brun (couleur)3goût sucré, douceur (goût)Partie 2
ไม่เอาน้ำตาลmâi ao nám-dtaanไม่เอาน้ำตาลmâi ao nám-dtaanpas de sucre ; sans sucre