ไนต์มาร์เก็ต(nái-maa-gèt)

Significations

1NomA2

marché de nuit

un marché en plein air qui fonctionne le soir et la nuit, proposant généralement de la nourriture, des vêtements et d'autres marchandises.

Exemples

ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1ici ; à cet endroit2cet endroit ; le lieu actuelคือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetไนต์มาร์เก็ตnái-maa-gètไนต์มาร์เก็ตnái-maa-gètmarché de nuit
C'est un marché nocturne.

Mots liés

Signification similaire

ตลาดกลางคืนdtà-làat glaang keunตลาดกลางคืนdtà-làat glaang keunmarché nocturne

marché nocturne

ตลาดนัดไนต์dtà-làat-nát náiตลาดนัดไนต์dtà-làat-nát náimarché de nuit

marché de nuit

ตลาดโต้รุ่งdtà-làat dtô rûngตลาดโต้รุ่งdtà-làat dtô rûngmarché ouvert toute la nuit

marché ouvert toute la nuit

Décomposition du mot

ไนต์náiไนต์náinight (mot d'emprunt ; vie nocturne/événement)Partie 1
+
มาร์เก็ตmáa-gètมาร์เก็ตmáa-gèt1marché (lieu ; centre commercial)2marché (acheteurs ou conditions du marché)Partie 2
ไนต์มาร์เก็ตnái-maa-gètไนต์มาร์เก็ตnái-maa-gètmarché de nuit
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions