ใช่หรือเปล่า(chái-rue-bplàao)

Significations

1NomA1

n'est-ce pas ? ; c'est ça ?

utilisé pour demander une confirmation ; n'est-ce pas ?, c'est ça ?

Mots liés

Signification similaire

ใช่ปะchâi bpáใช่ปะchâi bpán'est-ce pas ? ; pas vrai ?

n'est-ce pas ? ; pas vrai ?

ใช่ป่าวchâi bpàaoใช่ป่าวchâi bpàaopas vrai ? ; n'est-ce pas ? (familier)

pas vrai ? ; n'est-ce pas ? (familier)

ใช่ป่ะchâi bpàใช่ป่ะchâi bpàn'est-ce pas ? ; pas vrai ?

n'est-ce pas ? ; pas vrai ?

Décomposition du mot

ใช่châiใช่châi1[!] oui ; c'est exact2[être] correct ; exactPartie 1
+
หรือเปล่าrĕu bplàaoหรือเปล่าrĕu bplàao1particule de question fermée (« ... ou pas ? »)2si ... ou nonPartie 2
ใช่หรือเปล่าchái-rue-bplàaoใช่หรือเปล่าchái-rue-bplàaon'est-ce pas ? ; c'est ça ?
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions