โรงเรียนหลวง(rohng riian lŭuang)

Significations

1NomA2

école publique

une école publique, une école gouvernementale ou un établissement d'enseignement financé par l'État

Exemples

เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineเรียนriianเรียนriian1étudier ; apprendre2suivre (un cours/une matière)3informer respectueusement ; s'adresser à (formel)ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeโรงเรียนหลวงrohng riian lŭuangโรงเรียนหลวงrohng riian lŭuangécole publique
Il étudie dans une école publique.

Décomposition du mot

โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1école (institution)2école (bâtiment)Partie 1
+
หลวงlŭuangหลวงlŭuang1royal ; du roi / de l'État2de l'État ; public ; officiel3honorifique pour moines / objets sacrés4moine vénérable (fam.)Partie 2
โรงเรียนหลวงrohng riian lŭuangโรงเรียนหลวงrohng riian lŭuangécole publique