เซ็กชวล(sék-chuuan)
Significations
1AdjectifB1
sexuel
relatif au sexe, à la sexualité ou à l'orientation sexuelle (souvent utilisé comme mot d'emprunt de l'anglais)
Exemples
หนังnăngหนังnăng1cuir2film3pellicule ; membrane (informel)4peauเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1affaire ; question ; sujet2histoire ; conte3à propos de ; concernant (marqueur de sujet)4classificateur pour histoires/films/affairesนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มีเนื้อmee néuuaมีเนื้อmee néuua1contenant de la viande2charnu ; pulpeuxหาทางhăa taangหาทางhăa taang1trouver un moyen2essayer de ; s'efforcer deเซ็กชวลsék-chuuanเซ็กชวลsék-chuuansexuelค่อนข้างkôn kâangค่อนข้างkôn kâang1assez ; plutôt (souvent pour des éléments négatifs)2assez ; plutôtเยอะyéhเยอะyéh1beaucoup (de) ; nombreux2très ; beaucoup (intensifieur informel)3excessif ; trop
Ce film a un contenu sexuel assez important.