เจ๋งเป้ง(jĕng bpêng)
Significations
1AdjectifB2
génial ; fantastique
extrêmement bon, génial, super cool ou fantastique (utilisé familièrement comme argot)
Exemples
เกมgaymเกมgaym1jeu ; match2jeu vidéo3set (sport)ออกใหม่òk màiออกใหม่òk mài1récemment sorti ; nouvellement publié2sortir récemment ; être nouvellement publiéเกมgaymเกมgaym1jeu ; match2jeu vidéo3set (sport)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)เจ๋งเป้งjĕng bpêngเจ๋งเป้งjĕng bpênggénial ; fantastiqueไปเลยbpai loieไปเลยbpai loie1[!] Vas-y / Allez-y ; pars maintenant2complètement ; jusqu'au bout ; beaucoup trop (intensificateur post-verbe/adj)3continuer tout droit ; dépasser ; poursuivre (indications)
Ce nouveau jeu qui vient de sortir est super génial !