เครื่องซีร็อกซ์(krêuuang see-rók)

Significations

1NomA2

photocopieuse ; machine Xerox

une machine qui fait des copies photographiques de documents et autres supports imprimés

Exemples

เครื่องซีร็อกซ์krêuuang see-rókเครื่องซีร็อกซ์krêuuang see-rókphotocopieuse ; machine Xeroxอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiêtre dans [quelque part] ; se trouver dansห้องhôngห้องhông1pièce ; chambre2classificateur : piècesนั้นnánนั้นnán1ce ; cette (démonstratif distal)2celui-là ; cela3ça (particule finale emphatique/contrastive)ครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponse
Le photocopieur se trouve dans cette pièce-là.

Décomposition du mot

เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1machine ; moteur ; appareil2appareil électroménager ; appareil électrique3équipement ; matériel4avion (fam.) ; moteur (d'avion)5classificateur : machines/appareils6parure/tenue (classique)7assortiment/ensemble (préf.)Partie 1
+
ซีร็อกซ์see-rókซีร็อกซ์see-rók1photocopie2photocopier [qqch]3Xerox (nom de marque)Partie 2
เครื่องซีร็อกซ์krêuuang see-rókเครื่องซีร็อกซ์krêuuang see-rókphotocopieuse ; machine Xerox
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions