เกษตรกรรม
gà-sèt-dtrà-gam
Significations
1NomB1
agriculture ; exploitation agricole
la science, l'art ou la pratique de la culture des plantes et de l'élevage du bétail pour l'alimentation, les fibres ou d'autres produits.
Exemples
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1famille ; foyer2cellule familiale (sociologique)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoà lui ; à elle ; à eux ; le sien ; la sienne ; le leurทำtamทำtam1faire ; fabriquer2cuisiner ; préparer à manger3causer ; faire4travailler ; être employé5se comporter ; agirเกษตรกรรมgà-sèt-dtrà-gamเกษตรกรรมgà-sèt-dtrà-gam1agriculture ; exploitation agricole2secteur agricole ; pratiques agricolesมาmaaมาmaa1venir ; arriver2en venir à (résultat/état)3marqueur d'aspect passé / jusqu'à présentหลายรุ่นlăai rûnหลายรุ่นlăai rûn1plusieurs modèles ; nombreuses versions2plusieurs générationsแล้วláeoแล้วláeo1déjà ; maintenant (à partir de ce moment)2puis ; ensuite ; après cela3déjà (perfectif préverbal)4et ; et ensuite (liaison de propositions)5déjà (en fin de phrase)
Sa famille pratique l'agriculture depuis de nombreuses générations.
2NomB2
secteur agricole ; pratiques agricoles
le domaine ou l'industrie liés à la production et à la gestion agricoles.
Exemples
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1gouvernement (exécutif)2le gouvernement ; secteur publicออกòkออกòk1sortir ; quitter ; partir2sortir ; paraître ; être publié3produire ; émettre ; dégager4payer ; dépenser ; débourser5émettre ; publier6dehors ; vers l'extérieur7en résulter ; s'avérer8quitter ; démissionnerมาตรการmâat-dtrà gaanมาตรการmâat-dtrà gaan1mesure ; disposition2mesure préventive/restrictive3classificateur : ประการใหม่màiใหม่mài1nouveau ; neuf2nouveau ; différent ; frais3à nouveau ; de nouveau4nouveau ; inexpérimenté (novice)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1aider ; assister2aide ; assistance ; soutien3secourir ; porter secoursภาคเกษตรกรรมpâak gà-sèt-dtrà-gamภาคเกษตรกรรมpâak gà-sèt-dtrà-gamsecteur agricole
Le gouvernement a pris de nouvelles mesures pour aider le secteur agricole.
Mots liés
Signification similaire
การเกษตรgaan gà-sèetการเกษตรgaan gà-sèet1agriculture ; exploitation agricole2secteur agricole ; activités agricoles
- agriculture ; exploitation agricole
- secteur agricole ; activités agricoles
กสิกรรมgà-sì-gamกสิกรรมgà-sì-gamagriculture ; culture agricole
agriculture ; culture agricole
การเกษตรกรรมgaan gà-sèet-dtrà-gamการเกษตรกรรมgaan gà-sèet-dtrà-gam1agriculture ; pratiques agricoles2secteur agricole ; industrie agricole
- agriculture ; pratiques agricoles
- secteur agricole ; industrie agricole
การทำเกษตรกรรมgaan tam gà-sèt-dtrà-gamการทำเกษตรกรรมgaan tam gà-sèt-dtrà-gamagriculture ; activité agricole
agriculture ; activité agricole
Décomposition du mot
+
เกษตรกรรมgà-sèt-dtrà-gamเกษตรกรรมgà-sèt-dtrà-gamagriculture ; exploitation agricole