หมูในอวย(muu-nai-uai)

Significations

1NomC1

affaire sûre ; cible facile ; dans la poche

quelque chose qui est déjà acquis ou sous contrôle ; une cible facile ou une affaire sûre

Mots liés

Décomposition du mot

หมูmŏoหมูmŏo1cochon ; porc2porc (viande)3facile ; jeu d'enfant (informel)4personne grosse (impoli)5classificateur : cochon (tête/animal)Partie 1
+
ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)Partie 2
+
อวยuuaiอวยuuai1flatter ; encenser (excessivement)2adresser ses vœux (occasions spéciales)Partie 3
หมูในอวยmuu-nai-uaiหมูในอวยmuu-nai-uaiaffaire sûre ; cible facile ; dans la poche