Retour aux résultats
หน้าขึ้นสี
(nâa-khûn-sǐi)
▶
Significations
1
Verbe
B2
rougir
rougir de honte, de timidité ou d'émotion
Mots liés
Signification similaire
หน้าแดง
nâa daeng
หน้าแดง
nâa daeng
1
rougir ; avoir le visage qui rougit
2
au visage rouge ; congestionné
rougir ; avoir le visage qui rougit
au visage rouge ; congestionné
Décomposition du mot
หน้า
nâa
หน้า
nâa
1
avant ; façade
2
prochain ; suivant
3
visage — préfixe (devant des noms)
4
devant ; à l'avant
5
saison (dans les noms)
6
page
7
visage
Partie 1
+
ขึ้น
kêun
ขึ้น
kêun
1
monter ; s'élever
2
augmenter
3
monter à bord ; embarquer
4
inchoatif/résultat : commencer à ; devenir
5
vers le nord/en province
6
complément de résultat : vers le haut/meilleur
7
germer ; pousser ; apparaître
Partie 2
+
สี
sĕe
สี
sĕe
1
teinte ; nuance ; ton
2
peinture
3
frotter ; récurer ; polir
4
couleur
Partie 3
หน้าขึ้นสี
nâa-khûn-sǐi
หน้าขึ้นสี
nâa-khûn-sǐi
rougir