สมมติว่า
sŏm-mút wâa
Significations
1NomB1
à supposer que ; en supposant que
Utilisé pour introduire une situation hypothétique ou une supposition ; à supposer que ; en supposant que.
Exemples
สมมติว่าsŏm-mút wâaสมมติว่าsŏm-mút wâaà supposer que ; en supposant queฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirเงินngernเงินngern1argent2fonds ; finances3argent (métal)เยอะyéhเยอะyéh1beaucoup (de) ; nombreux2très ; beaucoup (intensifieur informel)3excessif ; tropฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)จะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)ซื้อséuซื้อséu1acheter ; acquérir2corrompre ; soudoyerรถrótรถrót1véhicule (général)2voiture ; automobile3train (uniquement dans les composés)4classificateur : véhiculesคันkanคันkan1qui démange2démangeaison3levier ; poignée4classificateur pour véhicules5tige ; manche ; canneใหม่màiใหม่mài1nouveau ; neuf2nouveau ; différent ; frais3à nouveau ; de nouveau4nouveau ; inexpérimenté (novice)
Supposons que j'aie beaucoup d'argent, j'achèterais une nouvelle voiture.
Mots liés
Décomposition du mot
+
สมมติว่าsŏm-mút wâaสมมติว่าsŏm-mút wâaà supposer que ; en supposant que