มีความสุขมากๆ(mee kwaam sùk mâak mâak)
Significations
1NomA2
très heureux ; beaucoup de bonheur [souhait]
expression signifiant très heureux, ou utilisée pour souhaiter beaucoup de bonheur à [qqn], souvent lors d'occasions spéciales
Exemples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1aujourd'hui (moment du discours)2aujourd'hui ; ce jour3de nos jours ; aujourd'hui (informel)ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)มีความสุขมากๆmee kwaam sùk mâak mâakมีความสุขมากๆmee kwaam sùk mâak mâaktrès heureux ; beaucoup de bonheur [souhait]
Aujourd'hui, je suis très heureux.
Décomposition du mot
+
มีความสุขมากๆmee kwaam sùk mâak mâakมีความสุขมากๆmee kwaam sùk mâak mâaktrès heureux ; beaucoup de bonheur [souhait]