พิธีการทูต(pí-tee gaan tûut)
Significations
1NomB2
protocole diplomatique
Les règles formelles, l'étiquette et les cérémonies observées par les diplomates et les représentants du gouvernement.
Exemples
เอกอัครราชทูตèk-àk-ká-rá-râat-chá-tôotเอกอัครราชทูตèk-àk-ká-rá-râat-chá-tôotambassadeur extraordinaire et plénipotentiaireต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaamปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaamse conformer à [qch] ; respecter [qch] ; suivre [qch] ; obéir à [qqn/qch]พิธีการทูตpí-tee gaan tûutพิธีการทูตpí-tee gaan tûutprotocole diplomatiqueอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krátอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krátstrictement ; rigoureusement ; à la lettreระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1entre ; parmi2pendant ; durant3intervalle ; entre-deuxการเยือนgaan yeuuanการเยือนgaan yeuuanvisite officielle ; visite formelleอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanofficiellement ; formellement
L'ambassadeur doit suivre strictement le protocole diplomatique lors d'une visite officielle.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ทูตtôotทูตtôot1ambassadeur ; envoyé2émissaire ; messager3messager / agent (expressions figées)Partie 2
พิธีการทูตpí-tee gaan tûutพิธีการทูตpí-tee gaan tûutprotocole diplomatique